Keine exakte Übersetzung gefunden für بدء الدورة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch بدء الدورة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Reunión de información anterior al período de sesiones
    جلسة إحاطة قبل بدء الدورة
  • Consultas oficiosas anteriores al período de sesiones
    مشاورات غير رسمية قبل بدء الدورة
  • - 0230 salida. - Vámonos.
    الساعة0230 بدء دوران العجلات - دعونا نتحرك -
  • Un mes antes del comienzo del período de sesiones se abriría una lista renovable de oradores.
    تُفتح قائمة متجددة للمتكلمين قبل بدء الدورة بشهر واحد.
  • Un mes antes del comienzo del período de sesiones se abriría una lista renovable de oradores.
    تُفتح قائمة متكلمين دوّارة قبل بدء الدورة بشهر واحد.
  • Se alienta a las delegaciones a limitar la duración de sus intervenciones a un máximo de 10 minutos, y las intervenciones en nombre de un grupo de países no han de exceder los 15 minutos.
    تُفتح قائمة متجددة للمتكلمين قبل بدء الدورة بشهر واحد.
  • a Un mes antes del comienzo del período de sesiones se abrirá una lista renovable de oradores.
    )أ) تُفتح قائمة متكلمين متجددة قبل بدء الدورة بشهر واحد.
  • Eso te ubica en mitad del ciclo, no empezando uno nuevo.
    .هذا يضعك في منتصف الدورة وليس بدء دورة جديدة
  • ** El mandato termina el día anterior al inicio del 43° período de sesiones de la Comisión, en 2010.
    ** تنتهي مدة العضوية في آخر يوم قبل بدء الدورة الثالثة والأربعين للجنة، في عام 2010.
  • La misma situación ha prevalecido en períodos de sesiones anteriores: algunos miembros de la Mesa fueron elegidos tras el inicio del período de sesiones.
    لقد سادت هذه الحالة في الدورات السابقة: يُنتخب بعض أعضاء المكتب بعد بدء الدورة.